Zitat

Ohne dich würd‘ ich im Winter keinen Schneemann bau’n,

und ich käm‘ nicht drauf, die Sesamstraße anzuschau’n.

Ohne dich käm‘ hier der Osterhase nie mehr vorbei,

und dem Weihnachtsmann wär’n wir längst einerlei.

Ohne dich würd‘ ich im Keller nie Gespenster seh’n

und bestimmt nicht als Pirat zum Kinderfasching geh’n.

Ohne dich gäb’s keine Räuberhöhle im Kleiderschrank

ohne dich wär‘ ich ein andrer Mensch

doch es gibt dich, Gott sei Dank!

Denn ohne dich hätt‘ ich im Leben

nicht mal halb so viel gelacht

und über manche Frage vielleicht niemals nachgedacht

ohne dich wär’n die Tage einfach so vorbeigerauscht

auch wenn nicht nur die Sonne schien

ich hätte nie getauscht.

Ohne dich hätt‘ ich die Schlittschuh‘ auf den Müll getan

und womöglich hätt‘ ich heut noch keine Eisenbahn.

Ohne dich würd‘ ich im Herbst den Drachen nicht steigen seh’n

und gewiss beim ersten Schnee nicht rodeln gehn.

Ohne dich käm‘ mir kein Hamster und kein Frosch in’s Haus

und erst recht kein Igel und auch keine weiße Maus.

Ohne dich wär‘ ich am Monatsende nicht ganz so blank

ohne dich wär‘ ich ein andrer Mensch,

doch es gibt dich, Gott sei Dank!

Ohne dich wüßt‘ ich bis heute nichts von deiner Zärtlichkeit

wenn’s auch Kummer gab, mir tut nicht eine Stunde leid,

ohne dich hätt‘ ich im Leben nie erfahren wie es ist,

mit dir zu fühlen, dass du glücklich bist.

Rolf Zuckowski

‚Die Kinder müssen wieder unter den schönen Jugendbildnissen ihrer Mütter aufwachsen, dann werden die Zeiten wieder besser werden: die Kinder werden ein besseres Kindsein und die Mütter ein sanfteres, unverstörteres Altern haben.‘
Rainer Maria Rilke

‚In der Dunkelheit geboren, blieb sie in der Dunkelheit, säugte ihr Kind, stellte es auf die Füße, lehrte es das Gehen; stellte es für das ganze Leben auf die Füße und lehrte es für das ganze Leben Gehen. Das ist ein großer Ruhm, und die gebildetste Mutter kann nicht mehr für ihr Kind tun.‘
Wilhelm Raabe

‚Alles Gute, Große, Schöne der Menschheit nimmt seinen Ursprung unzweifelhaft aus mütterlichem Einfluß.‘
Georg Friedrich Wilhelm Hegel

I give you tears for your feet
Ich benetze deine Füße mit meinen Tränen
and I will wash them with my hair
und will sie mit meinen Haaren abwaschen
continue my kiss
ich will meinen Kuss nicht beenden
may my perfume fill the air
und möge mein Parfüm den Raum erfüllen
For my sins have been forgiven
weil meine Sünden vergeben sind
and with much gratitude
und mit viel Dankbarkeit
Jesus I love you
liebe ich dich, Jesus

My faith is in you alone
Ich glaube nur an dich
this image of my frailty
und meine Zerbrechlichkeit
is one that we both know
kennen wir beide
your grace has brought life to my soul
deine Gnade hat meiner Seele Leben gebracht
My faith is in you alone
ich glaube nur an dich

I give you water to drink
Ich gebe dir Wasser zu trinken
touch the hem of your robe
berühre den Saum deines Gewandes
listen at your feet
ich sitze zu deinen Füßen und höre dir zu
and I will go and sin no more
und ich werde gehen und nicht mehr sündigen
for those sins have been forgiven
weil meine Sünden vergeben sind
and with much gratitude
und mit viel Dankbarkeit
Jesus I love you
liebe ich dich, Jesus

I am Martha, I am Mary, I am the woman at the well
Ich bin wie Martha, wie Maria, wie die Frau am Brunnen
I was caught in my sins with needs that only God could fill
Ich wurde in meiner Sünde ertappt und mit einem Verlangen, das nur Gott erfüllen kann
and your love overflows in my soul
deine Liebe überfließt in meiner Seele
my faith is in you alone…
ich glaube nur an dich…

(Lukas 7, 37-50, Lukas 8, 43-48, Johannes 4, 10, Johannes 8, 10-11)

Anne MacCallum ‚You alone‘ aus dem Album ‚Live through me‘

‚Dein Bauch wurde für das Mama-sein geschaffen – alle ‚Gebrauchsspuren‘ zeigen ganz einfach, dass es ein gutes und gern gebrauchtes Werkzeug ist. Wir sollen unseren Körper nicht wie ein Museumsstück behandeln. Wir sollen ihn nicht schonen, sondern einsetzen. Also gebrauche deinen Körper gerne und erhalte ihn dir gerne. Wenn es dir viel Anstrengung kostet, den Babyspeck wieder zu verlieren, dann stelle dir vor du pflegst dein ‚Werkzeug‘. Du möchtest deinen Körper wieder instand setzen, so dass du ihn weiter gebrauchen kannst. Entweder für mehr Kinder, oder um dich um die Kinder kümmer zu können, die du schon hast. Wir sollten nicht versuchen, so auszusehen, als sei nie etwas passiert. Dein Körper ist ein Werkzeug. Gebrauche ihn.
Aber das Werkzeug muss auch gepflegt werden. Du hast deinen Körper für deine Kinder sozusagen geopfert, aber das ist keine Entschuldigung für den Rest ihrer Kindheit nur in Jogginganhosen herumzuschlurfen. Mit 18 Jahren war es vielleicht keine große Anstrengung für dich, rank und schlank zu sein. Jetzt mit 30, nach einigen Schwangerschaften, sieht die Sache etwas anders aus. Und nur falls dich fragen solltest: ich bin nicht eine von den Wunderfrauen, die anmutig und schlank das Krankenhaus wieder verlassen. Meine Kinder haben ohne Frage ihre Spuren hinterlassen.
Narben, Schwangerschaftsstreifen und Hüftgold sind Teil deiner Arbeit in Gottes Reich. Wenn eine gläubige Frau ihren Körper gerne für andere hergibt, ist das eines der besten Zeugnisse, die sie in der heutigen Zeit geben kann. So viele Frauen entschließen sich dazu keine Kinder zu haben oder abzutreiben. Gerade deshalb ist das Zeugnis von Frauen, die sich im Klaren darüber sind welcher Preis gefordert ist und sie ihn trotzdem voller Freude zahlen, so unendlich wichtig.‘

aus ‚Loving the little years‘ Rachel Jankovic